• Rozšírené štúdium francúzskeho jazyka v 8 - ročnom štúdiu

        •  

                                                        

                            SAVOIR-VIVRE À LA FRANÇAISE ?

          Naši študenti to už vedia, pretože zažili:

          POZNÁVACIE EXKURZIE

          • PARÍŽ
          • PROVENSÁLSKO
          • FRANCÚZSKA RIVIÉRA
          • NORMANDIA
          • BRETÓNSKO
          • ZÁPADNÉ POBREŽIE FRANCÚZSKA

            

               

                                              

           

          • PODUJATIA FRANCÚZSKEHO INŠTITÚTU

          Aktívne sme sa zúčastnil Frankofónneho pochodu ulicami Bratislavy.

                                           

           

          Online stretnutie s francúzskou olympioničkou Lucie Décosse a predstaviteľom francúzskej aliancie Fair Play.

          Žiaci SxA moderovali a viedli interview s držiteľkou zlatej medaile v džude za účasti
          ďaších 20 škôl z celého Slovenska.

           

                                         

           

          • SIMULÁCIA ZASADNUTIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU

                                                          

                                                 

          opakovaná účasť na Simulácii Zasadnutia - online príhovory veľvyslanca FE na Slovensku a poslancov EP za SR, komunikácia vo francúzskom jazyku, voľba predsedu EP, práca na pozmeňujúcich návrhoch zákona, vytváranie politických koalícii, hlasovanie, ...

                            Naši skvelí frankofónni žiaci v prostredí bilingválov z celého Slovenska!

                                  

           

          • ÚČASŤ NA FORE ŠTUDENTI-UNIVERZITY-PODNIKY organizovanom Fakultou manažmentu UK v Bratislave

                                               

              naši študenti skončili na prvých troch miestach vo vedomostnom kvíze a získali hodnotné a zaujímavé ceny

           

          • UDALOSTI V ŠKOLE
          Návštevy na hodinách Ekonómie vo FJ
           

          Hodiny Ekonómie vo FJ by nemali pridanú hodnotu, keby neboli okorenené aj návštevami ľudí z praxe, či univerzitného prostredia.

          25.10.2023 k nám zavítal náš pravidelný hosť, doc. Dr.Frédéric Dellaneuville, zástupca katedry medzinárodného manažmentu, za účelom prezentácie francúzskeho programu a Magisterského štúdia na fakulte Manažmentu UK v Bratislave. Predstavil študentom nielen koncept štúdia, ale ja bonus danej fakulty – možnosť ukončiť štúdium obdržaním dvojitého magisterského diplomu francúzskeho a slovenského.

          Súčasťou jeho prezentácie bol aj „Atélier de la négociation commerciale“ ako ukážka priebehu vyučovania na danej katedre, do ktorého sa aktívne zapojili aj študenti OA.    

          Zároveň nás pozval na zaujímavú akciu, ktorú daná fakulta organizuje každoročne: FORUM „Etudiants-Entreprises-Universités“. Veľmi radi sa opäť zúčastníme!

           
          pán Robert Masciocchi  z firmy AMAZON
           
                                       
           

          pán Ing. Martin Kriváň zo spoločnosti PLASTIC OMNIUM

                                  

           
           

          doc. Dr.Frédéric Dellaneuville, zástupca katedry medzinárodného manažmentu, za účelom prezentácie francúzskeho programu a Magisterského štúdia na fakulte Manažmentu UK v Bratislave

          Súčasťou prezentácie bol aj „Atélier de la négociation commerciale“ ako ukážka priebehu vyučovania na danej katedre.

                       

          •  Atéliers  LE THÉÂTRE EN FRANÇAIS

          ThéâtraBratislava, skupina založená dvoma nadšenými hercami Aurélie & Guillaume, ktorá ponúka amatérskym hercom možnosť realizovať svoju kreativitu v divadelných workshopoch a predstaveniach zavítala aj do našej školy. Počas maturitných skúšok žiaci KA mohli zažiť tieto výnimočné kreatívne chvíle.

          Vďaka schválenému príspevku od rodičovského združenia budeme môcť v tejto tradícii pokračovať aj tento rok. Tešíme sa!

                      

                                        

           

          Po hodinách teórie na tému francúzska kuchyňa konečne nadišiel čas degustácie.

                             

           

          Naše pozvanie prijal frontman hudobnej skupiny ROC´HANN, Fréderic Jacq, ktorá udržiava tradíciu bretónskej hudby.  Aj sme si skúsili keltské tance.

                                                     

           

          • PÍŠEME POÉZIU PO FRANCÚZSKY
           

            víťazná báseň našej žiačky Sofie Ontkovičovej, žiačky Kvinty A

           

                Le monde cré par Didier

                La main touchant les pages

          fait tourbillonner la poussière.

          Les mots doux comme nuages

          étouffent les coeurs incendiaires.

           

          Le souffle coupé, la sueur sur le front.

          C’est vers les merveilles où nos âmes vont.

          La promesse de l‘éternité si brève

          nous amène sur le chemin de nos rêves.

           

          Perdue dans les ombres des châteaux

          je regarde s‘éloigner les bateaux.

          Même si je m’active, il faut que je craigne

          le manque de temps avant que tout s‘éteigne.

           

          Du coup, je me sens serrée par les bras fort du vent.

          Me tiennent-ils quand les rires réjoignent les larmes?

           

          Enfin, il faut que mon histoire finisse.

          Mes cils s‘ouvrent comme les coulisses.

          Un peu ésperante et un peu terrifiée

          je me retrouve dans le monde des livres chez Didier. 

           

               SEKUNDANI PÍŠU BÁSNE :-)

               

          Hana Petrášová – Mon arbre

           

          Devant ma chambre

          il y a un arbre.

          L´arbre est plus grand

          que le bâtiment.

           

          L´arbre est le zoo

          plein des oiseaux.

          Les oiseaux chantent bon

          ça ressemble à des bonbons.

           

          Les oiseaux sont comme un arc-en-ciel,

          ils volent vers le ciel.

          Colorés comme des fleurs,

          comme la robe de ma soeur.

           

          Tomáš Mihálik – Le château de ma soeur

           

          Ma soeur

          est professeur.

          Elle habite au château

          et elle mange le gâteau.

           

          Elle n´aime pas sa mère

          parce qu´elle est très sévère.

          Son château n´est pas dans la ville,

          ses murs sont sur une île.

           

          Le château coûtes des mille

          parce qu´il est tranquille.

          Il est grand et jaune,

          super et très bon.